El trabajo por turnos puede poner a los adolescentes en riesgo de esclerosis múltiple

En esta pagina web que reúne todas las noticias mas importantes para el conocimiento y causas de la Esclerosis Múltiple en el mundo, esta en ingles pero gracias al traductor Google he podido traducirlas y publicarlas en este Blog.

Antes de continuar, por favor leer estas recomendaciones, hacer click en ADVERTENCIA

TOMADO DEL ARTICULO http://www.msrc.co.uk/index.cfm/fuseaction/show/pageid/2479        

El trabajo por turnos puede poner a los adolescentes en riesgo de esclerosis múltiple

Que trabajan por turnos durante la noche o impar puede aumentar el riesgo de los adolescentes de desarrollar esclerosis múltiple, de acuerdo con los resultados de un estudio observacional. Investigadores de Suecia, que descubrió el vínculo dicha interrupción de los ritmos circadianos y la alteración de los patrones normales de sueño puede ser parcialmente responsable por el riesgo añadido. En la realización del estudio, publicado en la edición 18 de octubre de Annals of Neurology , los investigadores examinaron dos estudios de base poblacional de residentes suecos de entre 16 y 70 (uno de los casos de incidentes y uno de los casos prevalentes) para comparar el número de casos de múltiples la esclerosis de los que hizo y no funcionó durante la noche o cambio de hora en una base regular o alterna durante su adolescencia. Entre los casos incidentes, los investigadores encontraron que aquellos que trabajaban muchas horas durante la noche por tres años o más antes de la edad de 20 años eran dos veces más propensos a desarrollar esclerosis múltiple que aquellos que nunca trabajaron en turnos nocturnos. Entre los casos prevalentes, señalaron, los adolescentes que trabajaban muchas horas durante la noche fueron un poco más del doble de probabilidades de desarrollar la enfermedad comúnmente llamada MS. "Nuestro análisis reveló una asociación significativa entre el turno de trabajo a una edad temprana y la aparición de la EM", Dr. Anna Karin Hedstrom, del Instituto Karolinska en Estocolmo, dijo en un comunicado de prensa de la revista. "Dada la asociación se observó en dos estudios independientes apoya firmemente una verdadera relación entre el trabajo por turnos y el riesgo de enfermedad". Los investigadores explicaron que la restricción del sueño asociados con el trabajo del turno de noche ya se ha demostrado que aumenta el riesgo de ciertos problemas de salud, incluyendo enfermedades cardíacas, trastornos de la tiroides y el cáncer, probablemente al interferir con la secreción de melatonina y el aumento de las respuestas inflamatorias. Los autores señalaron que, dado que MS es un sistema nervioso central, enfermedad inflamatoria autoinmune que está vinculado al entorno de una persona, otros factores de riesgo de estilo de vida, tales como la pérdida de sueño debido al turno de trabajo, también deben ser considerados. Los autores del estudio señalaron que se necesita más investigación para explicar por qué la alteración del ritmo circadiano y la pérdida de sueño aumentan el riesgo adolescentes "para el desarrollo de la EM. Fuente: Copyright Health.com © 2011 Salud, Media Ventures, Inc (18/10/11)