21 DE JUNIO 2011

En esta pagina web que reúne todas las noticias mas importantes para el conocimiento y causas de la Esclerosis Múltiple en el mundo, esta en ingles pero gracias al traductor Google he podido traducirlas y publicarlas en este Blog.

TOMADO DEL ARTICULO http://www.msrc.co.uk/index.cfm/fuseaction/show/pageid/2479  

Últimas Noticias MS

A A A
[Imprimir esta página]

Compartir|

Esta página se actualiza diariamente con noticias de última hora con respecto a la esclerosis múltiple para este mes. Historias de los meses anteriores se puede acceder en el  Archivo de MS Noticias Usted también puede mantenerse al día con lo último en noticias políticas MS aquí  y también noticias en lo que respecta MS enfermeras World Wide Usted puede suscribirse a nuestro Feed Últimas Noticias RSS MS haciendo clic aquí:

Investigadores descubren la molécula objetivo de reparar las células dañadas del nervio
Un equipo de investigadores de UC Davis y en el Hospital Shriners han descubierto que un factor en el desarrollo embrionario de las células cerebrales es un objetivo importante para el desarrollo de nuevos medicamentos y terapias con células madre para tratar a pacientes que han perdido la función de la esclerosis múltiple, parálisis cerebral, accidente cerebrovascular y otros "desmielinización" las enfermedades y lesiones. El estudio, que se llevó a cabo en ratones, aparece hoy en línea en informes científicos , una nueva investigación primaria, revista de acceso abierto de los editores de la Naturaleza . "Hemos descubierto que el aumento de un factor importante en el desarrollo temprano del cerebro podría desempeñar un papel importante en la curación", dijo Deng Wenbin, investigador principal del estudio y jefe de un equipo de investigadores del Instituto de Medicina Regenerativa Pediátrica del Hospital Shriners para Niños , el norte de California. "Esta información puede ser muy importante para el aprovechamiento de la capacidad regenerativa del cerebro a través de las drogas o terapia con células madre." El estudio se centró en las células del cerebro llamadas oligodendrocitos, que rodean las fibras nerviosas y les proporcionan una protección de mielina vaina.La mielina aumenta la velocidad a la que se propagan los impulsos nerviosos, al igual que el papel de aislamiento alrededor de un cable eléctrico, y es esencial para el buen funcionamiento del sistema nervioso.Enfermedades que dañan los oligodendrocitos incluyen la esclerosis múltiple, parálisis cerebral y leucodistrofias.Las lesiones cerebrales traumáticas también pueden causar la desmielinización, al igual que golpes. Deng equipo estudió a un factor que se ha encontrado sólo en oligodendrocitos.Aunque los investigadores sabían el factor, llamado Zfp488, es necesaria para los oligodendrocitos a madurar durante el desarrollo embrionario, se sorprendieron al encontrar que también desempeña un papel en las células cerebrales en adultos. Para el estudio, los investigadores desmielinización inducida en ratones por la alimentación con una dieta que contenga cuprizone, un producto químico que daña específicamente los oligodendrocitos maduros.Después de dos semanas, un grupo de ratones fue inyectado con un retrovirus que contenía el código genético de Zfp488, haciendo que estos ratones para expresar este factor en sus celdas.Después de tres semanas en la dieta, los ratones desarrollaron nuevos oligodendrocitos partir de células precursoras en un número mucho mayor que en los ratones control, que también estaban en la dieta cuprizone pero no se les con Zfp488. Los investigadores encontraron no sólo la recuperación de oligodendrocitos, pero importantes diferencias en la función motora entre los dos grupos.Tres días después de la dieta se detuvo, los ratones siempre con Zfp488 un desempeño significativamente mejor en una prueba de tiempo de funcionamiento que tenía el control, y funcionó tan bien como los ratones que no recibieron la dieta desmielinizante.Esto es especialmente importante, de acuerdo con Deng, porque las personas con una enfermedad desmielinizante tiene el control del motor pobres como un síntoma importante. "El hecho de que no sólo Zfp488 inducida remielinización sino que también condujo a la restauración de la función es muy emocionante", dijo Deng, quien también es profesor asistente en el Departamento de UC Davis de Biología Celular y Anatomía Humana. "Este es un paso hacia la mayoría de nuestros importante objetivo de encontrar una terapia para la recuperación funcional de los pacientes con un trastorno desmielinizante o lesión ". De acuerdo con Deng, los hallazgos del estudio podrían llevar a la identificación de un fármaco que aumenta la actividad específica de Zfp488.Otra vía potencial de la terapia podría ser la implantación de las células precursoras de oligodendrocitos para promover la regeneración. "Hasta este estudio, no teníamos una idea clara de la meta de promover la remielinización en enfermedades desmielinizantes y lesiones", dijo David E. El placer, el director de investigación en el Instituto de Medicina Regenerativa Pediátrica, uno de los autores del estudio, y un profesor en los departamentos de neurología y pediatría de la Universidad de California en Davis Escuela de Medicina. "Este conocimiento abre nuevas e interesantes nuevas vías de investigación". El artículo se titula, "promueve la diferenciación de oligodendrocitos Zfp488 de células progenitoras neurales en ratones adultos después de la desmielinización."   El autor principal es M. Mangala Soundarapandian del Departamento de UC Davis de Biología Celular y Anatomía Humana.Otros autores son U-Lo Ging, también del Departamento de Biología Celular y Anatomía Humana, Mari S. Golub de la Universidad de California en Davis murino Evaluación del Comportamiento de laboratorio, Daniel H. Feldman, del Instituto de Medicina Regenerativa Pediátrica y Vimal Selvaraj, previamente a UC Davis y en la actualidad en la Universidad de Cornell.  El Instituto de Medicina Regenerativa Pediátrica es una iniciativa conjunta entre la Universidad de California en Davis de Medicina y el Hospital Shriners para Niños, en el norte de California, para llevar a cabo la investigación con células madre básica y traslacional, con el objetivo de ayudar a los niños con disfunción cerebral y la médula espinal, trastornos ortopédicos y quemaduras.Ocupa más de 22.000 pies cuadrados de espacio para la investigación de laboratorio en el interior del Hospital Shriners de Sacramento, al otro lado de la calle de la UC Davis Medical Center. Fuente: Medios Newswire (c) los medios de comunicación-Newswire.com (21/06/11)
Drogas dilema para los pacientes de Esclerosis Múltiple
Los pacientes deben decidir si los beneficios del medicamento superan los riesgos de efectos secundarios potencialmente mortales Frente a una enfermedad debilitante y progresiva, se está tomando un medicamento para aliviar la carga aunque sabía que podría aumentar el riesgo de una segunda enfermedad? Esa es la difícil decisión que enfrentan muchos esclerosis múltiple (EM) de los pacientes que optan por tomar la droga blockbuster Tysabri para aliviar sus síntomas .Un pequeño subgrupo de aquellos que los toman se han desarrollado las complicaciones, y algunos han muerto. "Cuando nos enfrentamos a la probabilidad de terminar empeorando o en una silla de ruedas y hay que equilibrar el riesgo, sí, es difícil", está de acuerdo Dale Schenk, el director científico de Elan, la compañía irlandesa, que inventó la droga que se co los mercados con su socio Biogen EE.UU.. "Pero usted sabe que tiene la enfermedad con certeza y que conoce el riesgo de efectos secundarios es baja - no voy a decir lo que yo haría, pero la clave es que el paciente informado", dice. Lanzado en 2004, Tysabri fue visto como una gran esperanza para las personas con esclerosis múltiple, una enfermedad que afecta a más de 2,5 millones de personas en el mundo. Una enfermedad autoinmune en las células blancas de la sangre del cuerpo se ataque, la disminución resultante de la vaina protectora que cubre la comunicación nervios revuelve entre el cerebro y el resto del cuerpo, con síntomas como espasmos musculares, rigidez, fatiga y problemas de memoria y concentración. Dirigido a pacientes con formas muy activas de recaída / remisión de esclerosis múltiple o aquellos para quienes otras terapias han fallado, Tysabri funciona mediante el bloqueo de estas células errantes blancos de la sangre. "El largo y el corto de él es que mantiene las células blancas de la sangre fuera del cerebro", explica Schenk, durante una visita a la sede de Elan en Dublín el mes pasado. En la actualidad, unos 60.000 pacientes con esclerosis múltiple Tysabri tomar.Unos 124 de ellos, sin embargo, que también son portadores de un virus común llamado virus JC, han pasado a desarrollar una infección cerebral rara, llamada leucoencefalopatía multifocal progresiva o LMP - 23 personas han muerto a causa de la complicación. Schenk explica que el virus JC existe en un 50 por ciento de la población permanece inactivo debido a nuestro sistema inmunológico mantenerla bajo control.Sin embargo, algunos medicamentos que ajustar el sistema inmunitario, como el Tysabri, parece promover la activación del virus JC en algunos pacientes, llevando a la LMP. Una mujer irlandesa es uno de los que han desarrollado complicaciones de la droga.Que tomaban Tysabri desde el año 2006, la Dra. Natalie Murphy desarrollaron LMP en 2009 y se encuentra en estado parapléjico en Sligo Hospital General. "Una de las teorías es que por una razón u otra, en un pequeño subgrupo de pacientes que toman Tysabri, y tienen el virus JC, que puede activarse en el cerebro que causa la PML," dice Schenk. "No entendemos por qué es un pequeño grupo, pero existe una correlación evidente ". Sin embargo, aproximadamente la mitad de la población que no tienen el virus JC, hay una probabilidad mucho menor de desarrollar PML cuando se toman Tysabri.Con un análisis de sangre para detectar el virus ya está disponible en Europa, la decisión de si debe o no iniciar o continuar tomando el medicamento podría ser menos tensa. "Las autoridades europeas han dicho que creen que debería ser uno de los tres criterios utilizados para evaluar el riesgo para los pacientes Tysabri", dice Schenk.¿Por cuánto tiempo el paciente ha estado tomando Tysabri y si han sido previamente en otros pesados ​​medicamentos inmunosupresores son también factores a evaluar el riesgo de LMP. "La prueba no es si debe tomar o no, es sólo uno de los tres criterios que utiliza para ayudar a la sentencia", dice Schenk. Cuidado de no exagerar los beneficios de la droga que él jugó un papel decisivo en la invención, dice, "La clave es que reduce la probabilidad de exacerbación adicionales...y tenemos que ser precisos aquí y no necesariamente dicen que el tratamiento les hace mejores, pero la probabilidad de que empeore es reducido en relación con el efecto placebo ". Para muchas personas con EM, estos beneficios superan con creces el riesgo de desarrollar la PML puede ser fatal. "Dado que la prueba ha estado ahí, los que han tomado y son positivos, la mayoría todavía permanecen en...que ellos dijeron, 'Entiendo el riesgo, pero la terapia sigue siendo tan importante para mí quiero correr ese riesgo ". Elan sede en Dublín, vicepresidente de relaciones con inversionistas, David Marshall, está de acuerdo. "Si ellos saben que los factores de riesgo y quieren venir fuera de él, su elección está bien, mi enfermedad sobre todo volverá probablemente dentro de seis meses cuando el Tysabri está completamente fuera de mi sistema, así que tienen una probabilidad muy alta de mi espalda y mi MS próximos incapacidad de aumentar de nuevo y mi calidad de vida de colapso, o puedo seguir tomando y tienen un riesgo ligeramente mayor de un efecto secundario raro.Y eso es una decisión difícil. " Con 7.000 pacientes con EM en Irlanda, Elan dice que no puede poner una cifra sobre el número de los que toman Tysabri, a pesar de que dice que tiene "alrededor del 10 por ciento de cuota de mercado de todos los tratamientos para la EM en todo el mundo". MS hoja de Irlanda información sobre el medicamento cita el riesgo de desarrollar PML como uno en el 1000.Sin embargo, dice que el riesgo disminuye a medida que los neurólogos y los pacientes a mantenerse vigilante en torno a sus síntomas. El riesgo potencial de tomar Tysabri, al igual que muchos medicamentos para enfermedades crónicas, es que los médicos y los pacientes deben sopesar por sí mismos. "Hablamos mucho sobre el riesgo", dice Schenk, "pero si la probabilidad de la enfermedad o progresión aumenta sin con el tratamiento a los pacientes que pueden llegar a ser más importante que el riesgo ". * Cerca de 60.000 pacientes de esclerosis múltiple Tysabri tomar.Unos 124 de ellos, sin embargo, que también son portadores de un virus común llamado virus JC, han pasado a desarrollar una infección cerebral rara, llamada leucoencefalopatía multifocal progresiva, o PML -23 personas han muerto de la complicación. Fuente: Times irlandés © 2011 irishtimes.com (21/06/11)
Carreras de los pacientes con EM "acortada debido a la falta de apoyo y sensibilización, Reino Unido
Si la conciencia del Reino Unido empleador acerca de la esclerosis múltiple (EM) se han mejorado, y una acción más coordinada se puso en práctica, la mayoría de los pacientes con EM que desean y son capaces de trabajar que seguir haciéndolo.Esto no sólo mejorar su calidad de vida y la independencia, sino que también reduciría el país relacionados con la EM proyecto de ley de bienestar, que actualmente es de £ 66.7m - los pacientes con EM en promedio perder 18 años de su vida laboral. Este es el tema de un nuevo informe publicado por la Fundación Obra titulada "Listo para el trabajo: frente a las aspiraciones de empleo y la carrera de las personas con esclerosis múltiple". La llamada del informe a favor de la acción está respaldada por Dame Carol Negro y varias organizaciones benéficas MS.El informe explica cómo los médicos, otros profesionales de la salud, los empleadores y el gobierno podría abordar esta innecesaria pérdida de talento y derroche de recursos. Si la pérdida de 18 años en la vida laboral de las personas con EM pueden ser eliminadas, no habría beneficios para los servicios de salud, así como los propios pacientes, explicaron los autores.Los empleadores ahorrar en gastos de contratación y despido, así como obtener de la retención de empleados con experiencia.El gobierno se beneficiaría de más ingresos de impuestos. Los autores encontraron que los empresarios tienen poco conocimiento de la EM.También informan que un número considerable de personas con EM desean seguir trabajando.Una de las complicaciones de la ignorancia del empleador con respecto a la EM es que el paciente se niega a decirle sobre su condición.Intervenciones, tales como horarios de trabajo flexibles y alteraciones en el lugar de trabajo se pierden si el empleador no se le dice. Los autores entrevistaron a empleadores, profesionales de la salud y los pacientes de trabajo.Instan a políticos, autoridades locales, empresarios y profesionales de la salud a adoptar un enfoque más flexible y comprensivo cuando se considera la carrera de las personas con EM que quieren seguir trabajando. Stephen Bevan, autor principal, dijo: "El Reino Unido no está haciendo lo suficiente para apoyar a las personas con EM a permanecer en el trabajo En la actualidad, el 44% de las personas con EM la jubilación anticipada -. Muchos más que la media europea del 35% de trabajo puede tener efectos positivos sobre la salud y el bienestar, mientras que. mantener a los empleados en impulsaría la economía a través de ahorros y beneficios impuesto sobre la renta aumentó Los empleados no pueden pedir ayuda en el trabajo debido al temor a la discriminación y la pérdida del empleo potencial, más aún en tiempos económicos difíciles -. y esos temores no pueden ser infundadas. Para obtener el apoyo, es importante para los empleados con los Estados miembros a informar a sus empleadores desde el principio, sin embargo, esta auto-defensa se ​​deben cumplir con una buena comprensión de la enfermedad, en particular su invisiblesíntomas y la naturaleza fluctuante ". Director Nacional de Trabajo y Salud, Dame Carol Negro, dijo: "Espero que los mensajes sobre la importancia del trabajo a las personas con enfermedades crónicas serán escuchadas por los empleadores y los profesionales de la salud. El trabajo es un aspecto tan importante de la vida, ya que ayuda a las personas mantener su confianza en sí mismo y una sensación de ser un miembro productivo de la sociedad. Apoyar a las personas a través de muchas condiciones de salud y mantenerlos en sus puestos de trabajo es a la vez más sensible y más rentable manera de manejar la ausencia del trabajo que absorber los costos sustanciales de la redundancia y la contratación. " Stephen Lloyd MP, de la Comisión de Trabajo y Pensiones Select, dijo: "El empleo es un factor de enorme importancia y la vida de muchas personas es una parte fundamental de su identidad. Es esencial que una condición compleja como la esclerosis múltiple es bien entendida por los empresarios y los políticos en el Reino Unido para permitir a las muchas personas con EM que quieren a trabajar para hacerlo. A medida que el informe pone de manifiesto, permitiendo a la gente permanecer en el trabajo ya también traerá beneficios económicos importantes. " El gobierno del Reino Unido debe mantener el esquema de acceso al trabajo, el informe insta.Como criterios de elegibilidad para pensión de invalidez se vuelve más rígido, algunos pacientes con esclerosis múltiple pueden perder el apoyo que necesitan tan desesperadamente.El proceso de evaluación no abarca completamente la naturaleza de la MS, que es impredecible y tiende a tener síntomas fluctuantes. La esclerosis múltiple es normalmente una enfermedad progresivamente incapacitante con episodios de remisión y recaídas.Fatiga, dificultades en la escritura, y problemas de equilibrio o caminar a veces pueden interferir con la capacidad del paciente para trabajar.En ocasiones puede haber dificultades con la memoria y / o concentración.La naturaleza cambiante de la esclerosis múltiple hace que sea una condición difícil para los empleadores de entender. Cuatro cursos de la esclerosis múltiple EM remitente-recurrente - no son ataques bien definidos de empeoramiento de la función neurológica.Las recaídas son seguidos por períodos de recuperación completa (remisión).La enfermedad no progresa durante la remisión.85% de los pacientes se cree que este tipo de EM. EM progresiva primaria - empeoramiento de la función neurológica es experimentado por el paciente desde el principio.No hay recaídas o remisiones distintas.Hay períodos de mejoras de menor importancia.Este tipo de MS se cree que afecta alrededor del 10% de los pacientes con EM. EM secundaria-progresiva - que comienza como lo que parece ser la EM remitente recidivante.Sin embargo, una enfermedad progresiva secundaria se desarrolla en el cual los síntomas empeoran MS más constante.No puede ser (o no) remisiones intermitentes, las recaídas, o los períodos de temporal mejoras menores.Aproximadamente la mitad de todos los pacientes con EM recurrente-remitente utiliza para llegar a desarrollar EM secundaria-progresiva antes de los nuevos medicamentos estuvieran disponibles.Queda por ver cuánto tiempo estos nuevos fármacos no pueden mantener a raya el avance. Progresiva-recidivante MS - los síntomas empeoran progresivamente desde el día 1.En el camino hay ataques claros de empeoramiento de la función neurológica.La enfermedad progresa sin remisiones - tal vez con una cierta recuperación después de las recaídas.5% de los pacientes con EM se cree que tienen este tipo. Según el diccionario médico MediLexicon, la esclerosis múltiple (EM) es: "Es una enfermedad común desmielinizante del sistema nervioso central, causando manchas de la esclerosis (placas) en el cerebro y la médula espinal, se presenta principalmente en adultos jóvenes, y tiene manifestaciones clínicas proteicas, dependiendo de la ubicación y el tamaño de la placa, los síntomas típicos incluyen pérdida de la visión, diplopia, nistagmo, disartria, debilidad, parestesias, alteraciones de vejiga, y alteraciones del humor, característico, las placas están "separados en el tiempo y el espacio" y clínicamente los síntomas aparecen exacerbaciones y remisiones ". Fuente: Medical News Today © MediLexicon International Ltd 2004-2011 (21/06/11)
Los aspectos vasculares de la esclerosis múltiple
Resumen Hay tres tipos de disfunción vascular se han descrito en la esclerosis múltiple (EM). En primer lugar, los resultados de estudios epidemiológicos sugieren que los pacientes con EM tienen un mayor riesgo de accidente cerebrovascular isquémico que las personas que no tienen EM.El mecanismo subyacente es desconocido, pero podría incluir la disfunción endotelial secundaria a la actividad de la enfermedad inflamatoria y aumento de las concentraciones plasmáticas de homocisteína. En segundo lugar, los pacientes con EM tienen hipoperfusión cerebral global, que les puedan predisponer al desarrollo de ictus isquémico.La disminución generalizada de la perfusión en el aspecto normal de sustancia blanca y sustancia gris en la EM no parece ser secundaria a degeneración axonal, pero podría ser el resultado de la reducción de la actividad axonal, la reducción del metabolismo de la energía de astrocitos, y tal vez aumento de las concentraciones en sangre de la endotelina-1.Los datos sugieren que un subtipo de las lesiones focales MS podría tener un origen isquémico, y parece que hay un vínculo entre la reducción de la perfusión de la sustancia blanca y la disfunción cognitiva en la EM. En tercer lugar, la patología de la esclerosis múltiple podría ser la consecuencia de un estado crónico de drenaje venoso del sistema nervioso central, por lo que el términoinsuficiencia venosa crónica cefalorraquídeo (CCSVI) se ha acuñado. Una serie de recientes estudios vasculares no son compatibles con la teoría CCSVI, pero algunos elementos de CCSVI podría explicarse por el menor flujo sanguíneo cerebral venosa secundaria a la reducción de la perfusión cerebral en pacientes con EM en comparación con individuos sanos. Dr. Miguel D'Haeseleer MD un ,,, Melissa MD Cambron una , Ludo Vanopdenbosch MD b y el profesor Jacques De Keyser MD uno , c un Departamento de Neurología, Universitair Ziekenhuis de Bruselas, el Centro de Neurociencias de la Vrije Universiteit Brussel, Bruselas, Bélgica b Departamento de Neurología, AZ Sint Jan Brugge, Brujas, Bélgica c Departamento de Neurología, Universitair Medisch Centrum Groningen, Groningen, Países Bajos Artículo completo Fuente: The Lancet Neurology Copyright © 2011 Elsevier BV (21/06/11)
Mylan gana el juicio sumario
Fabricante de medicamentos genéricos Mylan Inc. es un paso más hacia la comercialización exitosa de un tratamiento para la esclerosis múltiple después de que el Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito Sur de Nueva York le negó un juicio sumario presentada por Teva Pharmaceutical Industries Ltd., fabricante de Copaxone. Canonsburg basado Mylan dijo que el tribunal rechazó el recurso por parte de Teva para un juicio sumario, la búsqueda de ninguna conducta injusta en relación con Copaxone , Teva drogas de marca que se utiliza para tratar la esclerosis múltiple.Además, el tribunal fijó una fecha para el juicio de 11 de julio para escuchar desigual de Mylan defensa afirmativa conducta. Mylan es un reto patentes Copaxone, que Teva dice están en vigor hasta 2014.Las cuestiones pendientes del caso será juzgado a partir de septiembre, de acuerdo con Mylan. Copaxone había 2010 ventas por US $ 2,2 mil millones. Fuente: Times Pittsburgh Negocios © 2011 Revistas American City Business, Inc. (20/06/11)
¿Por qué no puedo tener el spray de cannabis que facilita la agonía de la EM?
Susan Costello fue diagnosticada con una forma progresiva de la enfermedad esclerosis múltiple neurológico en 2003, poco después de casarse. Su estado se ha deteriorado lentamente. "No puedo sentir nada en mi pie derecho - es como un pedazo de carne muerta", dice la madre de 49 años de edad, de uno de Prestwich, Manchester. "Cuando camino, a menudo necesitan apoyarse en una pared o pida a un amigo para ayudar a mí. Cada día me dan espasmos dolorosos en mi pierna derecha, lo que hace endurecer y dejar de dormir me. " Pero hay un medicamento que puede ayudar a pacientes de esclerosis múltiple como Susan. Sativex es la primera medicina derivada de cannabis para obtener una licencia en el Reino Unido.Se aplica bajo la lengua por un spray oral y se absorbe en el torrente sanguíneo. El medicamento funciona mediante la estimulación de los receptores de cannabis en el cerebro y el sistema nervioso, amortiguación de células hiperactivas del nervio y aliviar la espasticidad al dirigirse al área del cerebro que controla la tensión muscular. Sativex contiene THC, la sustancia química que permite a los usuarios recreativos de la cannabis una "alta" . Sin embargo, los pacientes con Sativex no drogarse, porque la dosis es mucho menor y se trata de una forma controlada de la sustancia. Sativex viene con más de diez años de ensayos clínicos que demuestren su eficacia en el tratamiento de los síntomas de la EM y se ha demostrado para ayudar a reducir el dolor y la espasticidad, mejorar el sueño y causa menos efectos secundarios. De hecho, Susan estaba en uno de los ensayos de Sativex y lo encontré increíblemente eficaz. Pero, a pesar de las numerosas peticiones de su neurólogo diciendo que lo necesita y tiene derecho a ella, su confianza local de Atención Primaria, NHS Salford, se niega a prescribir su medicamento. Susan, una gerente de Recursos Humanos de una empresa del tranvía, no es el único. Casi un año después de Sativex fue autorizada por el Reino Unido Medicamentos y Salud Agencia de Reglamentación de los Productos (MHRA), la mayoría de las personas con EM en el Reino Unido que necesitan que siguen sin poder conseguirlo. La EM afecta a unos 100.000 hombres, mujeres y niños en el Reino Unido. Se trata de una condición neurológica que daña los nervios y afecta a la transferencia de mensajes del sistema nervioso central con el resto del cuerpo. Afecta a todo el mundo de manera diferente, pero común síntomas incluyen visión borrosa o doble, entumecimiento, debilidad en las extremidades, espasticidad y el dolor. En etapas más avanzadas puede haber pérdida de la coordinación y el deterioro del lenguaje. La Sociedad de EM dice que ha sido contactado por cientos de enfermos no pueden acceder a Sativex pesar de las peticiones de sus médicos, y miles más han hecho preguntas sobre cómo conseguirlo. PCT muchos emitir denegaciones general a todos los pacientes por motivos de«rentabilidad» y «no hay pruebas de la eficacia" . "No me parece justo" : Susan Costello no puede entender cómo los usuarios de drogas se prescriben metadona en el NHS, pero ella se niega a spray de cannabis que aliviar su agonía. Susan dice que cuando ella tomó el Sativex, su mejoría de los síntomas de inmediato. "Una hora después de la primera aplicación que tenía la sensación de vuelta en mi pie derecho, por primera vez en años", recuerda. "Me ayudó mi equilibrio, se detuvo los espasmos y me ha permitido moverse con mayor facilidad. Podía coordinar mis piernas de nuevo.Mi cansancio no era tan malo. " Durante 18 meses después del juicio, Hilda le pagó por las recetas privadas de Sativex, hasta que ya no era capaz de pagar. Cuando el medicamento fue autorizado el año pasado - para las personas que, al igual que Susan, no responden adecuadamente a otros medicamentos contra la espasticidad y que demuestran una mejora clínicamente significativa en una prueba inicial de la terapia - que supone que automáticamente se recibirá en el NHS . Pero su solicitud fue rechazada. Un portavoz del NHS Salford, dijo: "Seguimos las directrices elaboradas por el mayor grupo de Manchester Medicamentos de gestión, en julio de 2010, en relación con Sativex. La guía es el siguiente: "El grupo no recomienda el uso de Sativex para el tratamiento de la espasticidad de moderada a severa debido a la esclerosis múltiple (EM) que no han respondido a otros medicamentos contra la espasticidad y que demuestran una mejoría clínica durante un juicio de la terapia. " A pesar de Sativex mostraron algunos beneficios frente a placebo, ya que los datos todavía no está publicado en su totalidad el significado clínico de esto no está claro. La prueba principal fue de 12 semanas, de modo que a largo plazo de datos de seguridad de Sativex se desconoce en la actualidad. Sativex se consideró una baja prioridad para su financiamiento. Ya que ha sido incapaz de conseguir el Sativex, Susan ha estado tomando un medicamento llamado baclofeno para la espasticidad. No sólo es menos eficaz, pero tiene efectos secundarios no deseados y desagradables, como la fabricación de sus incapaz de controlar su vejiga o los intestinos.Sativex no tiene efectos secundarios para ella. Dr. William Notcutt del Hospital James Paget en Great Yarmouth, dice: "Imagine tener calambres continua, y dolor y no poder dormir. Sabiendo que hay algo que puede ayudar, pero no se puede conseguir, me parece muy injusto. 'Sativex en realidad no es más caro que otros medicamentos que prescriben para la esclerosis múltiple y artritis reumatoide. Susan dice: "No me parece justo que no se puede obtener un medicamento que necesito y que funciona.Los consumidores de drogas se prescriben metadona en el NHS.Su condición es auto-infligida.La mía no es. " Fuente: The Daily Mail © Associated Newspapers Ltd 2011 (20/06/11)